Página Principal    
Qué es el ISBN | Quién necesita un ISBN | Donde solicitar un ISBN | Preguntas | Mapa del Sitio | Contáctenos
 
   
Boletín de Información No. 16
 

       
  Página Principal
  Agencia Internacional de ISBN
  Manual del Usuario
  Directorio del ISBN
  Otras Publicaciones
  Agencias Nacionales de ISBN
  Rangos de ISBN
  Reunión del Panel Asesor
  Revisión del  Stándard
  Noticias del ISBN
  Enlaces de interés
  ISBN-13 Convertidor
  This Site in English
  Français
  Imprimir
   

8. Evitar desperdicio - La emisión de números individuales a autores editores

Después de hablar mucho sobre el futuro del Sistema ISBN hubo consenso general en el sentido de que las agencias nacionales ISBN y los editores no deben desperdiciar sus reservas de números. Una de las formas de evitar el desperdicio es asignar números individuales en lugar de bloques de ISBNs.
Evidentemente esto se aplicaría solo a tipos especiales de publicaciones:

  • publicaciones de autor (publicación única de una persona particular, que no es una editorial registrada)
  • literatura gris («la que se produce a todos los niveles del gobierno, academia, negocio e industria en formato impreso y electrónico, y que no está controlada por editores comerciales»).
  • Ciertas clases de publicaciones oficiales
  • Tesis

Diferentes agencias manejan autores editores en diversas formas. Algunas agencias ni siquiera asignan números individuales; a los que editan una vez se les asigna un bloque de 10 números. Ésto significa un desperdicio de 9 números.

La AI mandó un cuestionario a todas las agencias nacionales para informarse sobre el manejo de autores editores. El resultado es que la mayoría de las agencias asignan números individuales y no tienen problemas en hacerlo. Tres de las agencias más grandes no siguen esta práctica por «razones de organización».

La economía en la administración de los números fue el tema del siguiente debate. El Dr. Ehlers comentó su debate de vieja data entre él y David Whitaker en cuanto a propender por una numeración total o enfocarse en publicaciones importantes para el comercio. Al usar 3-00- para autores editores en Alemania no hay distinción entre un editor y un autor. El sistema está orientado a autor. El término alemán «Selbstverlag» significa que el autor es el mismo editor. Alemania ha asignado números individuales solo desde la introducción de los derechos o tarifa. Era esencial que el ISBN estuviera en lista de los Libros en Venta, y sorprendentemente esta obligación se ha desvanecido. Las personas en favor de la numeración total no deseaban estos números individualizados.

El Sr. McGinty opinó que las publicaciones electrónicas necesitaban un bloque más grande de números para cubrir todos los formatos.

El presidente criticó el intento de encontrar una aplicación que sirva para todos, en lugar de considerar las diferencias de mercados en los respectivos países. Por lo tanto, la solución no se podía basar en un consenso unánime. La clave sería ser cuidadoso con la asignación.

El Director observó este tema desde la perspectiva de la numeración total. La AI había empezado su sondeo para comprender los diferentes manejos de la expedición en varios países y había observado el cambio de la agencia alemana que pasó de ser un fiero oponente a la asignación de número sencillo a ser un defensor acérrimo del mismo esquema. Confesó no entender las diferencias entre la situación alemana y la británica por ejemplo, pero apoyó de corazón las recomendaciones del presidente..

 

     

subir  subir


subir  subir
 
      © Agencia Internacional de ISBN , e-mail: isbn@sbb.spk-berlin.de